5 000 livres audio générés en une nuit

Outch ! Il semble bien que la fée, ou la sorcière, IA ait frappé !

Connaissez-vous le projet Gutenberg ?

Il s’agit d’une initiative lancée en 1971 qui a pour objectif de rendre la littérature accessible au plus grand nombre. Grâce au travail de milliers de bénévoles, la bibliothèque Gutenberg compte aujourd’hui plus de 70 000 titres, en anglais pour la plupart, disponibles gratuitement en format numérique.

Pour une organisation dont la mission première est l’accessibilité au patrimoine littéraire, proposer ce catalogue en format audio était un objectif majeur, mais dont le coût était cependant rédhibitoire. Jusqu’à hier.

Gutenberg a signé un partenariat avec le MIT et Microsoft afin de générer des livres audio grâce à de l'intelligence artificielle.

Certes, cela n’est pas allé sans difficultés : tous les fichiers n’ont pas une qualité suffisante pour être lus par une IA et les chercheurs ont dû réaliser des paramétrages compliqués pour isoler clairement le texte à lire.

Mais le résultat est là, inouï : 5 000 livres audio sont aujourd’hui disponibles gratuitement sur Spotify

Ne cédons pas à la facilité, l’édition audio n’est pas soluble dans l’IA.

Pour produire des livres de qualité, que ce soit en fiction ou en non-fiction, il faudra toujours des humains qui 🤔:

• Jugent de ce qu’il est pertinent de garder ou pas dans un livre audio
• Reformulent intelligemment les éléments graphiques et le texte qui y fait référence
• Choisissent les voix et les dirigent
• Décident des habillages sonores ou musicaux

Mais c’est tout un écosystème de studios et de comédiens qui vacille sur ses bases à de tels annonces.
Encore une preuve, s’il en fallait, de l’urgence à légiférer sur le sujet en Europe.🚨